Seu nome tem origens medievais tardias derivadas do bursarii que exigiam os deveres episcopais na Idade Média.Na época romana, foi chamado Porta Iovia de um templo com direito a Júpiter deitado do lado de fora do portão: seus restos ainda podem ser vistos no cemitério monumental.
Construído provavelmente no século I aC na via pósumia (seu trecho urbano coincidindo com o decumanus maximu) e reformado no século I dC, Porta Borsari foi o principal portão de entrada da cidade e sua função representativa foi enfatizada pelo alcanceDecorações ornamentais.
Porta Borsari era um edifício retangular com um pátio central e passagens duplas ao lado das fachadas: apenas a perspectiva externa no calcário branco local permanece.