Sein Name hat spätmittelalterliche Ursprünge, die von den Bursarii stammen, die die bischöflichen Pflichten im Mittelalter ausübten. In der römischen Epoche hieß es Porta Iovia von einem Jupiter-Tempel, der direkt vor dem Tor lag. Seine Überreste sind noch heute auf dem Monumentalfriedhof zu sehen.
Die Porta Borsari wurde wahrscheinlich im 1. Jahrhundert v. Chr. an der Via Postumia erbaut und ist im 11. Jahrhundert n. Chr. renoviert worden dekorative Dekorationen.
Die Porta Borsari war ein rechteckiges Gebäude mit einem zentralen Innenhof und doppelten Durchgängen neben den Fassaden: Nur die äußere Aussicht in lokalem weißem Kalkstein ist noch vorhanden.