Nejpůvabnějšími ostrovy Benátské laguny jsou bezpochyby Murano a Burano: první je světově proslulé zpracováním skla, druhé krajkou, a obě okouzlují domy hýřícími tisíci barev a pestrobarevnými loďkami. Murano má stejně jako Benátky podobu malého souostroví, protože se samo skládá ze sedmi menších ostrůvků spojených mosty a kanály.
Sklářské umění na Muranu začalo v roce 1291, kdy byly všechny sklárny, do té doby v Benátkách, přesunuty na tento menší ostrov, aby se předešlo častým požárům, které vypukaly ve sklárnách a zasáhly už mnoho dřevěných domů Nejjasnější republiky.
Mistři skláři a jejich dělníci tak zůstali uzavřeni na ostrově Murano a bez zvláštního povolení nesměli Benátky opustit, protože jejich umění mělo zůstat na místě, aby ho nikdo nemohl okopírovat.
Když sklářské výrobky zasáhla krize kvůli konkurenci českého křišťálu (nejspíš inspirovaného prací mistrů sklářů, kterým se podařilo z Benátek uprchnout), skláři ji překonali výrobou zcela zvláštních lustrů, dnes symbolu muránského sklářství.
Pokud budete na Muranu 6. prosince, nenechte si ujít svátek sv. Mikuláše, patrona sklářů: sklárny jsou slavnostně osvětlené a koná se řada poutavých akcí a spousta atrakcí a událostí.
Burano je ostrůvek zářivých barev: jeho nádherné domy, nanejvýš o třech podlažích, jsou natřené velmi živými barvami, což dříve sloužilo k lepšímu vymezení pozemků. Podle některých navíc křiklavé barvy domů umožňovaly námořníkům poznat svůj dům už z dálky a při návratu správně nasměrovat loď.
Burano je proslulé krajkami: toto řemeslo vychází ze staré tradice, která začala v 16. století a předává se dodnes. Díky tomu, že nejcennější práce, tytéž, které kdysi vznikaly v krajkářské škole (Scuola Merletti), uchovává Muzeum krajky (Museo del Merletto), můžete obdivovat nejstarší ukázky místního řemesla.
Na Buranu se navíc narodili slavní hudebníci, jako Baldassarre Galuppi, osobnost 18. století, po němž je pojmenováno náměstí ostrova, a Pino Donaggio, italský písničkář narozený v roce 1941, autor hudby k mnoha italským i zahraničním filmům: oba umělce, přestože patří do zcela odlišných dob, spojuje to, že zasvětili život hudbě a vytvořili úspěšná díla.
Sklářské umění na Muranu začalo v roce 1291, kdy byly všechny sklárny, do té doby v Benátkách, přesunuty na tento menší ostrov, aby se předešlo častým požárům, které vypukaly ve sklárnách a zasáhly už mnoho dřevěných domů Nejjasnější republiky.
Mistři skláři a jejich dělníci tak zůstali uzavřeni na ostrově Murano a bez zvláštního povolení nesměli Benátky opustit, protože jejich umění mělo zůstat na místě, aby ho nikdo nemohl okopírovat.
Když sklářské výrobky zasáhla krize kvůli konkurenci českého křišťálu (nejspíš inspirovaného prací mistrů sklářů, kterým se podařilo z Benátek uprchnout), skláři ji překonali výrobou zcela zvláštních lustrů, dnes symbolu muránského sklářství.
Pokud budete na Muranu 6. prosince, nenechte si ujít svátek sv. Mikuláše, patrona sklářů: sklárny jsou slavnostně osvětlené a koná se řada poutavých akcí a spousta atrakcí a událostí.
Burano je ostrůvek zářivých barev: jeho nádherné domy, nanejvýš o třech podlažích, jsou natřené velmi živými barvami, což dříve sloužilo k lepšímu vymezení pozemků. Podle některých navíc křiklavé barvy domů umožňovaly námořníkům poznat svůj dům už z dálky a při návratu správně nasměrovat loď.
Burano je proslulé krajkami: toto řemeslo vychází ze staré tradice, která začala v 16. století a předává se dodnes. Díky tomu, že nejcennější práce, tytéž, které kdysi vznikaly v krajkářské škole (Scuola Merletti), uchovává Muzeum krajky (Museo del Merletto), můžete obdivovat nejstarší ukázky místního řemesla.
Na Buranu se navíc narodili slavní hudebníci, jako Baldassarre Galuppi, osobnost 18. století, po němž je pojmenováno náměstí ostrova, a Pino Donaggio, italský písničkář narozený v roce 1941, autor hudby k mnoha italským i zahraničním filmům: oba umělce, přestože patří do zcela odlišných dob, spojuje to, že zasvětili život hudbě a vytvořili úspěšná díla.
Rezervujte předem
Murano a Burano: prohlídky
Co vidět v Murano a Burano
Co vidět v Murano a Burano
-
Také známý jako kostel Santi Maria a Donato, je to majestátní náboženská budova v románském stylu. Navenek má logií s kulatým obloukem a bílými sloupy, které chromaticky kontrastují s červenou barvou cihel. Zvonná věž s čtvercovým plánem…
-
Budova, která byla starověkou Palazzo Dei Vescovi di Torcello, má gotické prvky, jako jsou okna fasády na nádvoří a sloupec umístěný v atriu. Starověká nádhera paláce je viditelná ve stropě centrálního salonu: Tato luxusní místnost, která…
-
Komplex je z éry renesance a představuje se, externě, s červenými cihlami, které zcela pokrývají budovu. Uvnitř kostela jsou držena některá důležitá díla Paola Veronese, Domenico a Jacopo Tintoretto.
-
Dnešní struktura, zcela v mramoru a zdobená dvěma reliéfy zobrazujícími Madonnu, sahá až do 30. let. První verze, ve skutečnosti, byla postavena v roce 1912, kdy potřeba označit pobřežní oblast na lodích zahrnovala výstavbu speciální…
-
Vstup kostela je boční, protože budova je bez čelního vchodu.V obrovském atriu, které je cestováno k přístupu k bazilice, je socha Madony, zatímco uvnitř kostela jsou udržovány sochy Sant'Albano a San Martino. Lombard-barokní styl…
-
Budova sahá až do sedmnáctého století a má renesanční a neoklasické formy. Kvůli selhání převzala zvonice charakteristický sklon, díky kterému byl nezaměnitelný. Železný kříž umístěný na vrcholu zvonice je místo toho, aby nahradil anděla…
-
Sídlo je škola Burano Merletti, kterou založila hraběnka Adriana Marcello, v roce 1872, aby přinesla ostrovní ekonomiku zlepšením prostřednictvím obnovy tradice. Prostor dává návštěvníkovi možnost pozorovat produkty řemeslného umění s…
1Duomo di Murano
Také známý jako kostel Santi Maria a Donato, je to majestátní náboženská budova v románském stylu. Navenek má logií s kulatým obloukem a bílými sloupy, které chromaticky kontrastují s červenou barvou cihel. Zvonná věž s čtvercovým plánem je charakterizována buňkou s trojicí. Uvnitř má bazilika mozaiková podlaha vyrobená z mramoru a polychromového vitrea těsta.
Otevírací doba
Od 9 do 12 a od 16 do 19.
Od 9 do 12 a od 16 do 19.
Vstupenky a ceny
Vstup volný.
Vstup volný.
Adresa
Campo San Donato, Murano (VE)
Campo San Donato, Murano (VE)
2Museo del Vetro
Budova, která byla starověkou Palazzo Dei Vescovi di Torcello, má gotické prvky, jako jsou okna fasády na nádvoří a sloupec umístěný v atriu. Starověká nádhera paláce je viditelná ve stropě centrálního salonu: Tato luxusní místnost, která přehlíží Grande Canal of Murano, zachovává fresku osmnáctého století, ve kterém je zastoupen první patriarcha Benátky vypořádal se s přeskupením budovy. Kolekce muzea zahrnují díla od patnáctého století do dvacátého století. Uvnitř se navíc konají výstavy, akce a aktivity, jako jsou prohlídky s průvodcem a workshopy. Velmi zajímavá iniciativa je ta, která zahrnuje spolu s návštěvou demonstraci zpracování skla, během níž se promítá dokument o historii skla.
Otevírací doba
Otevřeno každý den od 10 do 17.
Otevřeno každý den od 10 do 17.
Vstupenky a ceny
5,50 €
5,50 €
Adresa
Fondamenta Gustinian 8, Murano (VE)
Fondamenta Gustinian 8, Murano (VE)
3Chiesa di San Pietro Martire
Komplex je z éry renesance a představuje se, externě, s červenými cihlami, které zcela pokrývají budovu. Uvnitř kostela jsou držena některá důležitá díla Paola Veronese, Domenico a Jacopo Tintoretto.
Otevírací doba
Od pondělí do pátku od 9 do 18 let;Sobota od 12 do 18 let.
Od pondělí do pátku od 9 do 18 let;Sobota od 12 do 18 let.
Adresa
Campo Santo Stefano, Murano (VE)
Campo Santo Stefano, Murano (VE)
4Faro di Murano
Dnešní struktura, zcela v mramoru a zdobená dvěma reliéfy zobrazujícími Madonnu, sahá až do 30. let. První verze, ve skutečnosti, byla postavena v roce 1912, kdy potřeba označit pobřežní oblast na lodích zahrnovala výstavbu speciální struktury: Na vysoce železném pylonu, zvednutý na chůdách, byla umístěna lampa, která každý večer, každý večer, Zapálil ho strážce. Nedaleko pohledu je obzvláště sugestivní, protože zahrnuje velkou část laguny. Kromě majáku, navíc k nástupu k palubě pro ostrovy Mazzorbo a Burano, jakož i pro Benátky.
5Chiesa di San Martino Vescovo
Vstup kostela je boční, protože budova je bez čelního vchodu.V obrovském atriu, které je cestováno k přístupu k bazilice, je socha Madony, zatímco uvnitř kostela jsou udržovány sochy Sant'Albano a San Martino. Lombard-barokní styl interiérů zahrnuje neoklasické sloupy s korintským hlavním městem a podlaha je vyrobena z červených a bílých čtvercových kamenů.
Adresa
Piazza Baldassare Galuppi 20, Burano (VE)
Piazza Baldassare Galuppi 20, Burano (VE)
6Campanile Storto di Burano
Budova sahá až do sedmnáctého století a má renesanční a neoklasické formy. Kvůli selhání převzala zvonice charakteristický sklon, díky kterému byl nezaměnitelný. Železný kříž umístěný na vrcholu zvonice je místo toho, aby nahradil anděla zhrouceného v roce 1867. Nejlepší pozice obdivovat „Storto Campanil“ je most Terranova.
7Museo del merletto
Sídlo je škola Burano Merletti, kterou založila hraběnka Adriana Marcello, v roce 1872, aby přinesla ostrovní ekonomiku zlepšením prostřednictvím obnovy tradice. Prostor dává návštěvníkovi možnost pozorovat produkty řemeslného umění s dlouhým tradicím, ale také techniky zpracování krajky díky přítomnosti krajských krajanů, které ráno vykonávají své díla uvnitř muzea.
Otevírací doba
Od 1. dubna do 31. října od 10. do 18 let a od 1. listopadu do 31. března od 10. do 17 let.
Od 1. dubna do 31. října od 10. do 18 let a od 1. listopadu do 31. března od 10. do 17 let.
Vstupenky a ceny
5 €
5 €
Adresa
Piazza Galuppi 187, Burano (VE)
Piazza Galuppi 187, Burano (VE)
Murano a Burano: jak se tam dostat z města Vicenza
Vlakem
Nádraží Venezia Santa Lucia leží v historickém centru, proto je vlak jedním z doporučených způsobů, jak se do města dostat. Jakmile jste v Benátkách, dostat se na Murano a Burano je velmi snadné: stačí zajít na některé z přístavišť, odkud tam lodě jezdí.
Jízdní řády a jízdenky
Autem
Autem můžete dojet až do Benátek a využít některé z parkovišť. Pak pokračujte vaporettem. Jak se dostat do Benátek: SS 11 od Padovy a Turína; SS 13 z Trevisa; SS 14 z Terstu; SS 309 od jaderského pobřeží. Nebo: A 4 z Turína či Terstu; A 13 z Boloně a A 27 z Belluna.
Po přejetí mostu Ponte della Libertà můžete dojet autem až na Piazzale Roma, kde je dovoleno parkovat. Můžete také využít parkoviště u nádraží v Mestre, odkud jezdí autobusy a vlaky do Benátek, nebo parkoviště v Margheře a ve Fusině, která rovněž obsluhuje veřejná doprava (autobusy a vaporetta). Z Piazzale Roma jezdí vaporetta přímo na Murano, v ostatních případech musíte nejprve do Benátek a teprve potom pokračovat na ostrov.
Po přejetí mostu Ponte della Libertà můžete dojet autem až na Piazzale Roma, kde je dovoleno parkovat. Můžete také využít parkoviště u nádraží v Mestre, odkud jezdí autobusy a vlaky do Benátek, nebo parkoviště v Margheře a ve Fusině, která rovněž obsluhuje veřejná doprava (autobusy a vaporetta). Z Piazzale Roma jezdí vaporetta přímo na Murano, v ostatních případech musíte nejprve do Benátek a teprve potom pokračovat na ostrov.
Lodí
Na Murano se z Piazzale Roma nebo z nádraží Venezia Santa Lucia dostanete vaporettem linky 3 nebo 4.2 společnosti Actv. Od San Marca je třeba na Murano dojít k přístavišti San Zaccaria-Monumento. Na Burano: z Piazzale Roma nebo z nádraží vystupte na zastávce Faro linky 3 nebo 4.2 Actv a tam přestupte na linku 12; z Punta Sabbioni jezdí linka 12.
Jízdní řády a jízdenky
Murano a Burano: kde se najíst
La Perla Ai Bisatei
Pěkná a charakteristická Osteria di Murano, navštěvovaná místními obyvateli. Malá volba, ale hojná jídla a správně vařená, jako jsou například rybí předkrmy (horké a studené), skoty -up chobotnice, plněné hřiště a mořské šneky, smažené chobotnice a krevety, treska. Nakonec, místní sušenky ve tvaru.
Campo San Bernardo 1, Murano (VE) · (+39) 041 739528
Trattoria Valmarana
Trattoria, která se nachází před katedrálou Murano, má ve vnitřní zahradě místnost a velkou krytou terasu.V nabídce: Bigoli s Scampi, mušle a škeble, scampi a konečné rizoto, rybí hranolky, sépie s polentou. Volba vín je široká.
Fondamenta Navagero 31, Murano (VE) · (+39) 041 739313
Agriturismo da Zangrando
Nachází se na ostrově Vignole a dostanete se na loď z Muranu, abyste našli relaxaci a užili si vynikající oběd uprostřed přírody.V nabídce nabízí chutné předkrmy následované prvními kurzy (domácí těstoviny, noky atd.) Sekundy masa (králíka, jehněčí, vepřová žebra atd.).Zelenina, celá místní produkce, je velmi dobrá a svěží.
Isola Vignole 26, Murano (VE) · (+39) 041 5284020
Trattoria Al Gatto Nero Da Ruggero
V západní oblasti ostrova Burano, na okrajích kanálu, se nachází toto malé rodinné řízení. Můžete vařit čerstvě ulovené ryby a můžete ochutnat předkrmy z mořských plodů, syrové ryby, rizoto Buranella, Trenette vyrobenou doma se scampi, pappardelle s krevetami a uzenými provololy, grilované a hranolky ryb, korýši. Vynikající víno.
Fondamenta della Giudecca 88, Burano (VE) · (+39) 041 730120
Laguna Bar
Na nábřeží, přímo před připojením Vaporetti, vám místo umožňuje udělat rychlé jídlo nebo chodit po molu. Smíšené bruschetta, saláty, sendviče, freska čerstvější partci dobře smažená s čipy, smetanovou treskem, sépie v benátském a slavném burano sušenky lze objednat.
Via San Martino 378, Burano (VE) · (+39) 393 2399747
Ai Cesendeli
Tato malá restaurace Pizzeria, která se nachází mimo hlavní ulici, řídí a slouží skutečnými Benátčany, ovlivňuje jak z kulinářského hlediska, tak z pohledu přivítání a soucitu personálu.V nabídce nabízí pizzy, těstoviny s sépie, bigoli v benátské omáčce, hranolky ryb, scaloppin v houbové omáčce a tiramisu s domácími jahodami.
Via San Martino sinistro 834, Burano (VE) · (+39) 041 730055
Tipy
Protože obchody a téměř všechny bary na Muranu a Buranu zavírají v 19 hodin, doporučujeme vyrazit ráno, abyste měli k dispozici celý den.
Abyste si výlet do laguny co nejvíc užili, vyberte si raději slunečný den, nebo aspoň den s pěkným počasím.
Rozhodně nezapomeňte fotoaparát: scenérie, která se před vámi otevře, vám umožní pořídit úchvatné snímky!
Abyste si výlet do laguny co nejvíc užili, vyberte si raději slunečný den, nebo aspoň den s pěkným počasím.
Rozhodně nezapomeňte fotoaparát: scenérie, která se před vámi otevře, vám umožní pořídit úchvatné snímky!
Rezervujte předem
Výlety s průvodcem: Murano a Burano
Výlet na Murano a Burano s návštěvou sklárny a terasou lodi
4,3 (12 880) · 4,5–7 h
od 22,41 € 28,01 €