Ugrás a tartalomra

Egynapos kirándulás innen: Livorno

Mugello

Medici nyomában

Mugello
A Mugello zöld dombjait és széles völgyeit egykor a nagy hírű firenzei dinasztia, a Medici család birtokolta. Ha bejársz a Mugello kisvárosait, nem egy impozáns kastélyba vagy erődítménybe botolhatsz, amelyek a Medici-korszak dicsőségének kézzelfogható bizonyítékai.

Erdeivel és nyílt térségeivel a Mugello ad otthont a világ egyik leghíresebb versenypályájának, a Mugello-pályának is. A pálya kétségkívül sokat tett azért, hogy ez a vidéki térség ismertté váljon, és a motorsport rajongóinak csodás helyet kínál, ahol akár néhány napot is eltölthetnek.

A Mugello-pálya hírnevét a technológiába és a biztonságba fektetett beruházásainak köszönheti, különösen azóta, hogy a Ferrari-csoport megvásárolta: van benne kifutózóna, a mentőjárművek számára szervizút, a magassági változások miatt pedig a tesztelésre is az egyik legjobb pálya. Motorkerékpáros és Formula–1-es világbajnokok száguldottak az aszfaltján, és győzelmeikkel a Mugello-pálya beírta magát a szurkolók emlékezetébe.

A sportkedvelőket a Mugello sok meglepetéssel várja: a versenypályán kívül más jelentős helyszín a Bilancino-tó, ahol országos vitorlás- és evezősversenyeket rendeznek, valamint a Poggio dei Medici golfklub.

Ugyanilyen gazdag látnivalókban Scarperia, a Mugello részét képező, történelmi és kulturális értékekben bővelkedő település. A „vágóvasak városaként” ismert Scarperiában egykor rengeteg kézműves műhely működött, amelyek mezőgazdasági szerszámokat és késeket készítettek. A késművesség mesterségét nehéz idők érték, mert törvények tiltották bizonyos késfajták árusítását és használatát, de átvészelte az időket, és hozzájárult a vidék újjáéledéséhez.

Scarperia másik híres eseménye a Diotto, egy igen régi eredetű palió, amelyet szeptember 8-án tartanak: a fesztivál az 1545-ös hatalomátadásra emlékezik, amikor a távozó helytartó helyét az új vette át. Az eseményt jelmezes felvonulás eleveníti fel, amely a Palazzo dei Vicaritól a térig vonul.

A történelmi epizód emlékére öt versenyt rendeznek, hogy eldőljön, melyik résztvevő csapat nyeri meg a paliót. Az újrajátszás a „reneszánsz napok” eseményeit követi, amelyek szeptember első vasárnapján kezdődnek, és hölgyekkel, lovagokkal, zenészekkel és késművesekkel népesítik meg az utcákat.

Foglalj előre

Mugello túrák

Tésztakészítő és tiramisu főzőtanfolyam Firenzében Tésztakészítő és tiramisu főzőtanfolyam Firenzében 4,9 (8 924) · 3 h ettől 20,22 EUR 40,44 EUR
SMALL GROUP TOUR to Tuscan wineries with lunch or dinner SMALL GROUP TOUR to Tuscan wineries with lunch or dinner 4,9 (2 014) · 7,5–8 h ettől 167,36 EUR

Mit érdemes megnézni itt: Mugello

7654321

1Castello di Cafaggiolo

Egykori rezidencia, amelyben a neves Medici család lakott, különösen nyaranta. 1537-ben a villa I. Cosimo herceg tulajdonába került, aki változtatásokat végeztetett az épületen, és emellett vadászparkhoz való épületet is emeltetett. A legnagyobb átalakítások az 1864-ben vásárló Borghese hercegek munkálatainak köszönhetők. A kastélyban ma kiállítások és különféle programok kapnak helyet, például divatbemutatók, főzőiskola, vendéglátás és szórakoztatás. A kastélyt szabadon, vagy többnyelvű vezetett túra keretében is be lehet járni. A túrát kóstolók és a reneszánszot idéző programok is kísérhetik.
Nyitvatartás
Április 15. és október 15. között: szerdán és pénteken 14:30-tól 18:30-ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 10:00-tól 12:30-ig és 14:30-tól 18:30-ig. Október 16. és április 14. között: szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 10:00-tól 12:30-ig és 14:30-tól 18:30-ig.
Jegyek és árak
A belépés ingyenes.
Cím
Via Nazionale 16, Barberino di Mugello (FI)

2Palazzuolo sul Senio

Felső-Mugello kis városka, amelyet zöld környezete és épületeinek ősi története jellemez. A településen és a szomszédos területeken egyaránt érdekes műemlékekkel találkozhatsz, például a Palazzo dei Capitani épületében működő Felső-Mugello Régészeti Múzeummal, a Madonna della Neve-szentéllyel (Quadaltóban), a Santo Stefano prépostsággal, valamint a város fölötti dombon álló Castellaccio romjaival.
Nyitvatartás
Felső-Mugello Régészeti Múzeum: március második vasárnapjától június végéig szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 15.00 és 18.00 óra között; júliusban és augusztusban kedden 20.00 és 23.00 óra között, csütörtökön, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 16.00 és 19.00 óra között; szeptembertől vízkeresztig szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 15.00 és 18.00 óra között. Január 7-től március második vasárnapjáig, valamint december 25-én és január 1-jén zárva tart.
Jegyek és árak
2,50 € a két palazzuolói múzeumra, csoportoknak (legalább 10 fő, előzetes foglalással) kedvezményes 2 €, diákoknak és 65 év felettieknek 1 €. A helyi lakosok és a 14 év alatti gyermekek ingyenesen látogathatják.
Cím
Piazza Ettore Alpi 3, Palazzuolo sul Senio (FI)

3Scarperia e Palazzo dei Vicari

Scarperiában található a Palazzo dei Vicari, Firenze történelmének és kultúrájának egyik szimbolikus palotája. Ez a gyönyörű épület lenyűgöző toronnyal és számos címerrel büszkélkedik, amelyek feltűnően díszítik a homlokzatot. Belső termeit freskók díszítik, nagy báj jellemzi őket, és a múlt híres művészeinek alkotásai is láthatók itt: a régi toronyóra szerkezetét, amely most az egyik teremben van kiállítva, valószínűleg Filippo Brunelleschi építette. A termekben őrzött leletek között található a „Madonna con Bambino e Santi” (Madonna gyermekkel és szentekkel) című mű, amely Ghirlandaio iskolájából származik, a 16. századra datált freskók San Francesco és San Lorenzo jeleneteivel, valamint a firenzei raktárakból származó műalkotások, amelyeket a polgármester reprezentatív székhelyén őriznek. Az épület más termei a vikárius és családja környezetének, feladatainak és mindennapi életének rekonstrukcióját mutatják be.
Fontos iratok, amelyek közül néhány a 15. századig nyúlik vissza, a tetőtér alatti termekben vannak elhelyezve, ahol a történelmi, az egyesítés előtti levéltár található. Az épületben működik a Museo dei Ferri Taglienti (Vágóeszközök Múzeuma) is: a kés az egyik legfontosabb helyi kézműves termék, ezért a múzeum a tárgy történetét meséli el a mindennapi használattól kezdve a különböző késfajták bemutatásáig. A késcsiszolók és családjaik emlékei is láthatók; a műhelyeket és a társadalmi szerveződés környezetét újjáépítették. Végül a látogató maga is összeszerelhet egy kést, hogy megértse egy egyáltalán nem nyilvánvalóan kivitelezhető termék bonyolultságát.
Nyitvatartás
A Palazzo dei Vicari és a Vágóeszközök Múzeuma: június 1. és szeptember 30. között szerdától vasárnapig, valamint ünnepnapokon 10.00-tól 13.00-ig és 15.30-tól 19.30-ig; október 1. és május 31. között szerdától péntekig 10.00-tól 13.00-ig, szombaton és ünnepnapokon 10.00-tól 13.00-ig és 15.00-tól 18.30-ig.
Cím
Via Roma 76, Scarperia (FI)

4Borgo San Lorenzo

A falu tele van érdekes vallási és történelmi épületekkel, és Mugello utazása során az egyik legszebb felfedezés lehet. A San Lorenzo-templomban például egy csodálatos, töredékes festmény látható, temperával és olajjal készült táblán, amelyet Giottónak tulajdonítanak. A Valcava-i San Cresci-templom, egy domb tetején álló impozáns épület, ahonnan a kilátás hihetetlenül bájos, magas harangtoronnyal büszkélkedik, amelynek négy sor osztott ablaka és gótikus felirata van. A Tre Fiumi-i Madonna oratóriuma (a Három Folyó Asszonya), amelyet onnan kapta a nevét, hogy három folyó találkozásánál áll, 1579-ből származik. Borgo San Lorenzóban érdemes megnézni még a Pretori palotát (Palazzo Pretorio), a község székhelyét, valamint a Villa Pecori Giraldit, amelyben a Chini-gyár múzeuma található, és amely egyben a térség népszerűsítését szolgáló művészeti rendezvények, előadások és egyéb kezdeményezések otthona. Borgo San Lorenzóban fesztiválokat és rendezvényeket tartanak augusztus 11-i védőszentjük ünnepén, valamint az év más időszakaiban is.
Nyitvatartás
Chini-gyár múzeuma: áprilistól októberig: csütörtöktől vasárnapig: 09:00–13:00, 15:00–19:00; novembertől márciusig: szombaton és vasárnap: 10:00–13:00, 15:00–18:00.
Hivatalos weboldal
www.villapecori.it

5San Piero a Sieve

A faluban található a San Martino-erőd, az egyik olyan palota, amelyet a Medici-család rendelt meg. San Piero falujában tett látogatásod során kényelmesen sétálgathatsz e építmény lenyűgöző falai mentén, amelyet minden idők egyik legkiterjedtebb olasz erődítményének tartanak.

6Autodromo del Mugello

A pálya kapujának átlépése, amely nagy győzelmek történetét idézi, nem csak a sportversenyek rajongóinak izgalmas, hanem kicsit mindenkinek. A pálya lenyűgöző fekvése miatt a nézők egy zöld dombon pihenhetnek meg, mielőtt szemükkel átölelnék az egész pályát. A pályát azokon a napokon is fel lehet keresni, amikor nincsenek tesztek és sportversenyek. Ha te is szereted az autókat és a sebességet, foglalj egy kocsikázást Ferrarival, és te is átszelheted a pályát.
Cím
Via Senni 15, Scarperia (FI)
Hivatalos weboldal
www.mugellocircuit.it

7Lago di Bilancino

A tavat sokféle tevékenységre használják: horgászatra, vitorlázásra, kenuzásra és szörfözésre. A keleti oldalon elterülő Gabbianello WWF-oázis több hektáron terül el, és erdőkig, legelőkig és biogazdálkodású földekig nyúlik. A vonulás idején olyan természetvédelmi szempontból értékes madarak figyelhetők meg, mint a gólyák, a darvak, a vadlibák, a flamingók és a ritka halászsas. A park szervezői a madármegfigyelők számára a megfigyelést segítő eszközöket is rendelkezésre bocsátják. Az oázison belül pillangókertet, oktatási tavat és a Medici-gyümölcsfajták szabadföldi gyűjteményét is kialakították. A javasolt programok között szerepel a vezetett túra, a túrázás és a hegyikerékpározás, a műhelyfoglalkozás és az önkéntes munka.
Nyitvatartás
A WWF-oázis minden vasárnap nyitva tart: a téli időszámítás szerinti hónapokban 10:30-tól 17:00-ig, a nyári időszámítás szerinti hónapokban 10:30-tól 19:00-ig. Áprilistól júniusig szombatonként is nyitva van. Zárva: július és augusztus.
Jegyek és árak
Teljes árú jegy: 3 €; családi kedvezményes jegy: 7 €; 5–14 éves és 65 év feletti korosztálynak kedvezményes jegy: 2 €. Ingyenes Barberino lakosainak, a WWF tagjainak és az 5 év alatti gyermekeknek. Iskolák és csoportok: 90,00 € a legfeljebb 30 fős csoportoknak és iskoláknak (nyitvatartási időn kívül); Barberino községi iskolái gyermekenként 1 €-t fizetnek (nyitvatartási időben).
Cím
via di Galliano 1, Barberino di Mugello (FI)

Hogyan juthatsz el ide: Mugello, innen: Livorno

Vonattal

A Firenze Santa Maria Novella pályaudvarról indulj a „Faentina” vonallal Firenze–San Piero a Sieve–Borgo San Lorenzo útvonalon, és a San Piero a Sieve állomásnál szállj le. Innen az Autolinee Mugello Val di Sieve buszaival folytathatod az utat.
Menetrendek és jegyek

Busszal

A Firenzéből induló buszok jó összeköttetést biztosítanak Barberino di Mugellóba, a rendszeres járatok pedig a Mugello minden településére eljuttatnak Firenzéből. A szolgáltatást három társaság üzemelteti: a CAP, a SITA és a FLORENTIA BUS.

A Mugellóban a CAP buszai Firenzéből csak néhány településre közlekednek közvetlenül: Vagliára, San Piero a Sieve-re, Borgo San Lorenzóra, Marradira, Palazzuolo sul Senióra és Barberino di Mugellóra. Ezekből a városokból más társaságok vagy maguk a települések által biztosított eszközökkel továbbjuthatsz más helyekre. Menetrendért, tarifákért és jegyekért keresd fel a firenzei Largo Fratelli Alinari 9. szám alatti irodát; tel.: 055 214637.

A SITA ezzel szemben Vaglia, San Piero a Sieve, Borgo San Lorenzo, Scarperia, Firenzuola, Barberino di Mugello és Vicchio településeit szolgálja ki. Menetrend, tarifák és jegyek a firenzei SITA-állomáson érhetők el, a Via S. Caterina da Siena 15r szám alatt, tel.: 055 214721, a Santa Maria Novella pályaudvarral szemben.

A FLORENTIA BUS a Mugello és a Val di Sieve összes településén közlekedik. Útvonalakról, menetrendekről és tarifákról a 055 841210-es számon tájékozódhatsz, vagy keresd fel az indulóhelyeket: a Piazza Dalmazián, a Piazza Stazionén vagy a Careggiban.
Menetrendek és jegyek

Autóval

Északról: az A1-es Milánó–Nápoly autópályán haladj a Barberino kijáratig, majd folytasd az SP131-es úton, és fordulj rá az SP8-asra. Délről: az A1-esen Firenze felé haladj, a Barberino di Mugello kijáratnál hajts le, folytasd az SP131-esen, majd fordulj rá az SP8-asra. Pisából és Livornóból: vedd az FI-PI-LI utat, hajts fel az A12-esre, kövesd a Pisa Nord–Firenze táblákat, menj az A11-esen Bologna–Róma irányába, majd az A1-esen Bologna felé egészen a Barberino di Mugello kijáratig. Firenzéből az SS302-es Faentina utat ajánljuk.

Hol egyél itt: Mugello

Antica Osteria di Montecarelli

Kis fogadó, ahol újra átélheted egy másik korszak hangulatát. Az étlapon olyan jellegzetes ételek találhatók, mint a felvágottak és a crostini, a polenta és a fekete kel, a húsragús passatelli, a hagymás fasírt, a pörkölt és a házi sütemények.

Via Montecarelli 13, Barberino di Mugello (FI) · (+39) 0558423166

La Chiusuraccia

Ez az étterem, ahol Barberino legfinomabb sertésbordáit kóstolhatod meg. Az étlap változatos, és mindenkinek kínál valamit: otthoni ízeket, kerti termékeket és házi készítésű friss tésztákat, például mugellói tortellit burgonyával, valamint kerti zöldségekkel készült metélteket. Ne hagyd ki a parázson sütött sertésbordát!

Via le Croci 3, Barberino di Mugello (FI) · (+39) 3494785430

Donchisciotte

Nápolyi stílusú pizzák és olasz konyha. Az étlapon többek között a diókkal és mézzel kínált fattore-tálat (tagliere del fattore con noci e miele), kiváló tengeri ételeket és tökéletesen elkészített spagettit találsz. A borlap jó minőségű borokat kínál.

Viale del Lago 20, Barberino di Mugello (FI) · (+39) 0558420895

Girodibacco

Barátságos és meleg hangulatú hely, teljesen fából berendezve, a bejáratnál szép kályhával. Kellemes zene mellett étkezhetsz. A menün őzhúsos szósszal és borókabogyóval készült pici, konyakkal és szarvasgombával készült medalionok, cafaggiolese, valamint csokoládé szívvel készült csokoládétorta és almás pite szerepel.

Via Nazionale 8, Località Cafaggiolo, Barberino di Mugello (FI) · (+39) 0558418173

Ristorante Cosimo de’ Medici

Tipikus toszkán fogadó, amely híres a hússpecialitások széles választékáról. Kiváló firenzei bifsztekjét ne hagyd ki!

Viale Don Minzoni 57, Barberino di Mugello (FI) · (+39) 055 8420370

Foglalj előre

Túrák ide: Mugello

Tésztakészítő és tiramisu főzőtanfolyam Firenzében
Tésztakészítő és tiramisu főzőtanfolyam Firenzében 4,9 (8 924) · 3 h ettől 20,22 EUR 40,44 EUR
SMALL GROUP TOUR to Tuscan wineries with lunch or dinner
SMALL GROUP TOUR to Tuscan wineries with lunch or dinner 4,9 (2 014) · 7,5–8 h ettől 167,36 EUR
Florence: Pasta & Tiramisu Cooking Class with Unlimited Wine
Florence: Pasta & Tiramisu Cooking Class with Unlimited Wine 4,8 (1 703) · 2,5 h ettől 33,47 EUR
From Florence: Val d'Orcia Tour with Wine Tasting
From Florence: Val d'Orcia Tour with Wine Tasting 4,7 (1 512) · 11,5 h ettől 103,34 EUR
Accademia Galéria időpontra szóló belépőjegy hangos alkalmazással Hamar elfogyhat
Tésztakészítő tanfolyam Firenzében, egy középkori toronyban
Tésztakészítő tanfolyam Firenzében, egy középkori toronyban 4,8 (16 948) · 2–2,5 h ettől 20,22 EUR 40,44 EUR
Mugello túrák ettől 20,22 EUR Túrák megtekintése

Az útikönyved, te alkotod

Jelentkezz be a helyek mentéséhez, majd töltsd le az útikalauzodat PDF-ben, hogy offline is olvashasd.

A bejelentkezéssel elfogadod az felhasználási feltételeinket.