De oude Engelse begraafplaats is een begraafplaats in Livorno, Centraal -Italië, gelegen op een stuk land nabij de Via Verdi, dicht bij de Waldensiaanse kerk en bij de voorheen Anglicaanse kerk van St. George.Het is een van de oudste niet-Romeinse katholieke begraafplaatsen in Italië.

In de late 16e eeuw werd Livorno een Engelse marinebasis voor patrouillerende scheepvaartroutes in de Middellandse Zee, waardoor een grote Engelse gemeenschap naar de stad werd aangetrokken.Al snel had de gemeenschap, in wezen bestaande uit anglicanen (en niet-Romeinse katholieken in het algemeen), een begraafplaats nodig voor zijn doden.Sommige historici beweren dat de begraafplaats vóór 1609 werd opgericht, hoewel de oudste graven rond de jaren 1640 zijn gedateerd.Sommige bronnen zeggen dat in 1594 het begraafplaats werd geopend door toestemming van de groothertog Ferdinando I, die onlangs een commercieel overeenkomst had voltooid met koningin Elizabeth I. De begraafplaats werd buiten de stadsmuren gebouwd, in een gebied genaamd "Fondo Magno".Lange tijd was het de enige Engelse en protestantse begraafplaats in Italië en waarschijnlijk in het hele mediterrane gebied.

Aanvankelijk werd de begraafplaats niet ingesloten, die werd verholpen door de oprichting van leuningen in 1745, dankzij een substantiële legaat van de rijke koopman Robert Bateman.In 1838, tijdens de bouw van de nieuwe Anglicaanse kerk van St. George, werd de begraafplaats gesloten en vervangen door een nieuwe in het noordelijke deel van de stad, dicht bij de San Marco -poort.

Ondanks de belangrijke historische waarde van de begraafplaats, en tegen het advies van kunsthistorici, werd in 2007 de bouw van een enorme parkeerplaats op meerdere niveaus op slechts een paar meter van de begraafplaatsmuren gestart, ter vervanging van de historische odeonbioscoop.In 2009 werd een restauratie- en studieproject gestart door een groep vrijwilligers en is nog steeds aan de gang (april 2013).

De begraafplaats overleefde grote schade veroorzaakt door bombardementen tijdens de Tweede Wereldoorlog, die ook de aangrenzende Waldensiaanse en St. George's kerken beschadigde.Het blijft een van de meest charmante en interessante plaatsen in Livorno.
Na de Tweede Wereldoorlog was de begraafplaats te vinden verborgen achter een groot appartement met zes verdiepingen, wat het duidelijke gebrek aan gevoeligheid van de lokale toediening van die tijd aantoonde.

De ingang bevindt zich in een klein vierkant, toegankelijk via de eigenschap van de Arciconfraternita della misericordia.De begraafplaats is een grote vierhoek, gekenmerkt door dichte boomvegetatie, met eeuwenoude cipressenbomen en verschillende mediterrane planten.Een opmerkelijk kenmerk is de aanwezigheid van wat sommigen geloven zijn iepen uit Virginia, waarvan wordt gezegd dat ze zijn geplant door Amerikaanse zeilers die de graven van hun geliefden bezoeken.

Een van de oudste graven is die van Leonardo Digges, zoon van Dudley Digges, wiens graf, gedateerd 1646, is versierd met een bas-reliëf, die diende als een model voor vele andere monumenten op de begraafplaats.Ook opmerkelijk zijn enkele graven uit de 18e eeuw, zoals Robert Bateman's Grave, die convexe en concave vormen hebben.Aan het einde van de 18e eeuw en in de 19e eeuw werd de neoklassieke stijl van decoratie duidelijk in de monumenten, die vaak citaten droeg uit de werken van Bertel Thorvaldsen, die in Livorno woonden.