Porta Castiglione zou de "Gate of Canals" ("Porta Dei Canali") kunnen worden genoemd, omdat er naast het een kanaal was dat de Savena -rivier de stad in kon gaan.Wateren van Savena leveerden hydraulische energie aan tientallen molens die zijde en wol produceerden.De poort werd gebouwd in de 13e eeuw en herbouwd in de 14e eeuw, precies in 1378, 1379 en 1403. Het huidige aspect is het resultaat van restauratiewerkzaamheden uitgevoerd door de Comune (gemeenteraad) in 1850. De Gate Castiglione werd niet genoemdIn descriptio van de kardinaal Anglico uit 1371, waarschijnlijk omdat deze niet in die periode werd gebruikt.Bron: "Restaurant Delle Porte di Bologna 2007-2009"