Trani

Apulia jest pełna miast sztuki, a Trani bez wątpienia do nich należy. Swoją siłę czerpie z historii: spacerując uliczkami starego miasta, ma się wrażenie, że średniowiecze nigdy stąd nie odeszło.

Trani to 55-tysięczne miasto na północ od Bari, które wraz z Barlettą i Andrią jest stolicą prowincji Barletta-Andria-Trani. Kto wpływa do miasta od strony morza, ma przed oczami dwa z najważniejszych zabytków Trani, oba średniowieczne: katedrę i zamek Szwabski. Zaraz potem wita go zatoka portu, niegdyś miejsca przeładunku i handlu ze Wschodem.

Port otaczają domy starego miasta: niskie, kolorowe, z łukami przed wejściami. Te łuki skrywają jedno z najcenniejszych dziedzictw przeszłości Trani. Mówi się bowiem, że właśnie wśród tych domów i łuków powstały Statuty Morskie Trani, tak zwane „Ordinamenta Maris”. To najstarszy kodeks morski Morza Śródziemnego, który obowiązuje do dziś, i to na całym świecie.

Średniowiecznym dziedzictwem są też kościoły: katedra, Fortino di Sant'Antonio Abate oraz kościół templariuszy. Już sama nazwa zdradza, czemu służyła ta ostatnia świątynia: była schronieniem dla najsłynniejszych rycerzy średniowiecza, templariuszy.

Trani co roku o nich pamięta podczas „Tygodnia Średniowiecznego”. W pierwszym tygodniu sierpnia odtwarza się walkę Manfreda, syna Fryderyka II, z templariuszami. Miasto zapełnia się zbrojami… i turystami!

Ze średniowieczem wiąże się także legenda patrona miasta, którego święto przypada w pierwszy weekend sierpnia. Św. Mikołaj Pielgrzym był młodzieńcem z Grecji, który przechodził przez Trani i po licznych cudach nagle zmarł na ulicach miasteczka. Lud od razu ogłosił go świętym i głośno domagał się budowy świątyni na jego relikwie. Miała ona przewyższać okazałością Bazylikę św. Mikołaja w Bari.

Tak powstała katedra, wizytówka turystycznego Trani. Średniowieczny klimat przenika więc całe miasto, a jego zabytki zbudowano z miejscowego kamienia, kamienia z Trani.

Lokalna jest też kuchnia, wierna tradycji Apulii. „Orecchiette”, „taralli” i nie tylko: ryby złowione w porcie od razu trafiają na stół. Nie może zabraknąć wina: w Trani powstaje Moscato, idealne do deserów z migdałami i czekoladą.

Trani to w dużej mierze przeszłość, ale historia jest tu częścią teraźniejszości, w miejscu, które warto przeżyć i zwiedzić.