Przejdź do treści

Wycieczka jednodniowa (Livorno)

San Gimignano

Blask średniowiecza

San Gimignano
Kolebka średniowiecznej historii Toskanii, słynna na całym świecie ze wspaniałych wież, szkatułka kryjąca cały świat do odkrycia – legendy, historie i losy wybitnych postaci: San Gimignano, łagodnie usadowione na niewysokim wzgórzu, opowiada historię dawną, a mimo to wciąż tak żywą.

Miasteczko położone między Sieną a Florencją, wpisane w 1990 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO, zawdzięcza nazwę świętemu z Modeny, który według tradycji uwolnił dawną osadę od barbarzyńców. To bujny, wyrazisty czar, który urzeka odwiedzających malowniczymi panoramami i niezwykle cenną średniowieczną architekturą.

Miasteczko o silnym i burzliwym charakterze, czego dowodzi 14 wież, które przetrwały z pierwotnych 72: bogate rody San Gimignano rywalizowały przepychem, wznosząc prawdziwe perły architektury i niszcząc je sobie nawzajem, by pokazać swoją przewagę.

Wzgórze, na którym leży miasteczko, ustawione niczym strażnik, skąd można podziwiać spektakl dzikiej toskańskiej przyrody i łatwo wypatrzyć nadciągających wrogów, było zamieszkane już w czasach etruskich (III wiek p.n.e.).

Podobno wśród uliczek i murów San Gimignano mieszkał król Longobardów Dezyderiusz, a podziwiał je także sam Karol Wielki, który zatrzymał się tu na krótko jako gość. Nie sposób nie wspomnieć też o wielkim Dantem Alighierim, który przybył do miasta jako poseł Ligi Gwelfów w Toskanii.

Widoczne do dziś mury z XIII wieku opowiadają o politycznych kolejach losu San Gimignano, które w 1199 roku stało się komuną, a w 1255 roku zostało oblężone przez gwelfów. W 1260 roku, w bitwie pod Montaperti, górę wzięli gibelini; mury zburzone przez gwelfów odbudowano, a miasteczko podzielono na cztery contrade: Piazza, Castello, San Matteo i San Giovanni.

Miejscowość zawsze słynęła z ożywionego handlu, produkcji i eksportu cennych towarów: szafran i wyborne białe wino Vernaccia di San Gimignano do dziś są dwiema chlubami tego uroczego miasteczka, które potrafi dostarczyć niepowtarzalnych wrażeń.

Aby poczuć smak tradycji, warto przyjechać na najważniejsze wydarzenia w miasteczku: święto patrona miasta (św. Geminiana, 31 stycznia) i święto św. Finy (12 marca), które co roku ożywiają miasteczko muzyką, tańcami ludowymi i kiermaszami tradycyjnych produktów.

Zarezerwuj z wyprzedzeniem

San Gimignano: wycieczki

Wycieczka z Florencji do Pizy, Sieny i San Gimignano z Chianti Wycieczka z Florencji do Pizy, Sieny i San Gimignano z Chianti 4,6 (11 980) · 12–12,5 h od 54,89 €
Florencja: wycieczka 1-dniowa do Pizy, Sieny i San Gimignano z lunchem Florencja: wycieczka 1-dniowa do Pizy, Sieny i San Gimignano z lunchem 4,6 (252) · 12 h od 110,46 € 129,95 €

Co warto zobaczyć w San Gimignano

654321

1Piazza della Cisterna

Pomimo gwaru i witalności San Gimignano, przy Piazza della Cisterna możliwe jest, aby docenić uroczystą ciszę. Zamknięta w pieknym kurtyny i wystawnych średniowiecznych domów wieżowych, plac raz reprezentował skrzyżowaniu Via Francigena i drogi prowadzącej z Piza do Sieny. Centrum nerwowe miasta, podziwiać i wyobrazić przerywana z ławki i sprzedających, gdzie kobiety i mężczyźni w każdym wieku zaproponowanych w jednym czasie ich typowych produktów. Piazza della Cisterna jest skonstruowany na podstawie kanonów Gmina Ghibellino, z odwróconym trójkątnym kształcie, lekko z górki i płytki chodnikowe. Jest on połączony z Piazza del Duomo i bierze swoją nazwę od zbiornika wody, widocznego w jego centrum. Jest to piękna ośmiokątna studnia wykonana z trawertynu. W sąsiedztwie zbiornika, XIII-wieczny pałac rakiety, z fasadą bicromatica: parter i lewa strona budynku wykonane są z kamienia, natomiast po prawej stronie jest cegła. Największa boki Arc Becci, stara, średniowieczna brama objęte zakresem Piazza della Cisterna, leżą imponujące wieże becci i Cugnanesi pałacu. Nie możesz rzucić okiem na Diabelską Wieżę, po północnej stronie placu. Tytuł zawdzięcza legendzie: mówi się, że właściciel wieży, wracając z wycieczki, zauważył, że wieża była wyższa, niż mógł zapamiętać. Było piekło diabła, z tego powodu wieża, jej nazwa i historia były nierozerwalnie związane z demonem. Największa
Adres
Piazza della Cisterna, San Gimignano (SI)

2Piazza del Duomo e Chiesa Collegiata

Piazza del Duomo, w kształcie trapezu, ma ceglaną podłogę i jest lekko nachylona. Wiele z najważniejszych średniowiecznych budynków twarz na nim: na północy, Twin Towers z Salvucci, na południe od New Palazzo del Podesta, wraz z Torre Grossa; na wschodzie leży stary pałac Podestà, z Wieżą Rognosa i Wieżą Chigi.
Na zachód, kościół kolegiacki, katedra z XII wieku: budynek w czysto toskańskim stylu romańskim. Freski wewnątrz pokryć wszystkie ściany i wyposażone pisarzy z wielkich nazwisk, takich jak Benozzo Gozzoli, Domenico Ghirlandaio, Jacopo della Quercia i Taddeo di Bartolo.
Zachodnia nawa ozdobiona jest freskami przedstawiającymi Historie Nowego Testamentu. W nawy wschodniej przedstawiono Historie Nowego Testamentu. Sufit z liniami wycieczkowymi jest freskowany na błękitnym niebie i usiany gwiazdami. Wewnętrzne arkady dzielące przejścia są wykonane z dwukolorowych kamieni, jasnych i ciemnych, jak to często obserwuje się w romańskich kościołach Toskanii. Największa Nawet Renaissance pozostawiła swój ślad: Kaplica Santa Fina, stworzony przez trzech artystów kwitnące (architekt Giuliano da Maiano, rzeźbiarz Benedetto da Maiano i słynny Domenico Ghiralandaio). Do tego świętego przywiązany jest kwiat, żółta purpura: mówi się, że młoda Fina, bardzo chora, czekała na swoją śmierć leżącą na drewnianej desce. Cudem, z tego stołu, w chwili śmierci świętego, rozkwitały żółte płomienie. Nie jest to prosta legenda: w marcu każdego roku czary z Santa Fiina rozkwitają z kamieni wież San Gimignano. Największa
Godziny otwarcia
Od kwietnia do października: od poniedziałku do piątku, w godzinach 10: 00-19: 30; Sobota od 10.00 do 17.30; Niedziela od 12.30 do 19.30. Od listopada do marca: od poniedziałku do soboty od 10:00 do 17:00; Niedziela od 12.30 do 17.00. Zamknięte 15 do 31 stycznia, 12 marca, 15 do 30 listopada, 25 grudnia, 1 stycznia. Największa
Bilety i ceny
Wejście do grup (na osobę): 3,50 euro. Zniżka (6 - 18 lat, studenci, niepełnosprawni): 2 euro. Bezpłatnie dla członków kleru i niepełnosprawnych z eskortą. Największa
Adres
Piazza del Duomo, San Gimignano (SI)
Oficjalna strona
www.duomosangimignano.it

3Palazzo Comunale, Museo Civico e Torre Grossa

Położony na Piazza del Duomo hotel Palazzo Comunale jest przykładem średniowiecznej architektury z XIII wieku. Zgodnie z tradycją zaprojektował go wielki florencki rzeźbiarz Arnolfo di Cambio. Jest otoczony przez Wielką Wieżę i Loggię del Comune. Znany również jako Nowy Pałac Podestà, przedstawia w prawym dolnym rogu balkon, typowe arrengo, z którego Podestà rozmawiało z mieszkańcami. Na czystość XIII-wiecznej konstrukcji wpływ ma dodanie merlatury, która pochodzi z XIX wieku. Największa Od 1852 Ratuszu mieści Muzeum Civic i galerii sztuki na pierwszym piętrze, w Sali Dantego, nazwany na cześć wizyty poety w przebraniu ambasadora Ligi Guelph, wspaniałe freski datowane na XIII cykli wiecznych opowiadać rycerskie turnieje i sceny myśliwskie poświęcone Carlo d'Angiò. Na prawej ścianie znajduje się Madonna in Majestia, autorstwa malarza Sienese Lippo Memmi; ten obraz przypomina Malowaną mość w pałacu publicznym Sieny, autorstwa Simone Martini. Największa na drugim piętrze Ratusza, jest wyrafinowany i luksusowy pokój Podesta: freski, które całkowicie pokrywają ściany stanowią, poprzez alegoryczne sceny, cnoty moralne, które powinien posiadać burmistrza, przede wszystkim „nieskazitelność. Freski są przypisywane Memmo di Filippuccio, ojciec Lippo Memmi. Największa Wreszcie, Galeria Sztuki wykazuje najbardziej imponujące momenty artystycznej historii San Gimignano, retracing chwały i triumfów XIII i XIV wieku, przez pracach Memmo Filippuccio i Lippo Memmi, przemienności Sieny i Florencji dominacji pomiędzy XIV i piętnastego wieku, do powszechności wielkiego księcia Medyceuszy. Wreszcie należy odnotować ołtarz Pinturicchio, namalowany w 1511 roku z Madonną w chwale. Największa
Godziny otwarcia
Od kwietnia do października: 9:30 - 19:00. Od listopada do marca: 11: 00-17: 30. 1 stycznia: 12:30 - 17:30; 25 grudnia: zamknięty. Wejście pozwoliło na pół godziny przed zamknięciem muzeów. Największa
Bilety i ceny
Jeden bilet, ważny przez dwa dni, aby uzyskać dostęp do wszystkich muzeów w mieście. Pełny 6,00 € / 7,50 € z wystawą czasową. Zredukowano 5,00 € / 6,50 € z wystawą czasową. Ograniczony wjazd jest zarezerwowany dla dzieci w wieku od 6 do 17 lat, powyżej sześćdziesięciu pięciu lat, grup liczących co najmniej 20 osób (do dwóch osób towarzyszących z bezpłatnym wstępem), grup uczniów szkół publicznych podczas wizyty dydaktycznej (maksymalnie dwie osoby towarzyszące z bezpłatnym wstępem). Wstęp wolny dla dzieci poniżej 6 lat, mieszkaniec San Gimignano, osoby niepełnosprawne, które potrzebują przewodnika i towarzyszący przewodnik, przewodnicy, posiadacze kart ICOM Zniżki grupowe: 50% zniżki na czek autobusowy dla grup, które zarezerwują d "wejście do Muzeów Obywatelskich w San Gimignano. Największa
Adres
Piazza del Duomo 2, San Gimignano (SI)
Oficjalna strona
www.sangimignanomusei.it

4Torri Gemelle Salvucci

Bliźniacze Wieże San Gimignano znajdują się na Piazza del Duomo. Zbudowany przez rodzinę Salvucci, Ghibellini, wzbogacony handlem i ubieraniem, jest dominujący i masywny, symbolizujący supremację San Gimignano przez bogatą rodzinę. Pierwotnie wyższe niż 51 metrów, zostały zredukowane w wyniku dość surowego prawa, pochodzącego z 1255 roku, który zakazał podniesienia wysokości wieży Starego Pałacu Podestà, Wieży Rognosa. Oba mają kwadratową podstawę. Mają hermetyczny wygląd, z wąskimi drzwiami i słabymi otworami. W odpowiedzi, nawet historyczni wrogowie Salvucci, prowadzący Ardinghelli wznieśli dwie kwadratowe wieże na placu Cisterna, które różnią się, ponieważ lewa wieża jest szersza i majestatyczna, z szerokimi i licznymi oknami, podczas gdy prawa wieża to jest więcej udręki. Największa
Adres
Piazza del Duomo, San Gimignano (SI)

5Chiesa di Sant'Agostino

Kościół Sant'Agostino, na tym samym placu, pochodzi z XIII wieku, a także z zaanektowanego klasztoru. Ma bardzo prostą fasadę, romańską z gotyckimi nutami, z pojedynczym portalem i rozetą z terakoty. Wnętrze jest jednonawową, zwieńczoną drewnianą belką stropową. Częścią dekoracji są struktury ścian, w tym te z Lippo Lemmi z XIV wieku. Reszta jest bardziej aktualna i została wyreżyserowana przez renesansowych mistrzów z piętnastego wieku: Benozzo Gozzoli, Ridolfo del Ghirlandaio, Pietro del Pollaiolo i Sebastiano Mainardi. Na uwagę zasługuje praca Andrei Gabrielli Andrei Robbia w kaplicy San Bartolo, położona w kaplicy głównego ołtarza.
Godziny otwarcia
Od stycznia do marca: poniedziałek od 16.00 do 18.00, od wtorku do niedzieli od 10.00 do 12.00 i od 15.00 do 18.00. Od kwietnia do października: od 10 rano do 12 w południe i od 15 do 19. Listopad i grudzień: od 10 rano do 12 w południe i od 15 do 18. Największa
Adres
Piazza Sant'Agostino 10, San Gimignano (SI)

6Fonti Medievali e Porta delle Fonti

Przejazd przez uroczą wiejską drogę przez delle Fonti i przeprawę przez Porta delle Fonti to najlepszy sposób na dotarcie do jednego z najbardziej imponujących budynków w San Gimignano: średniowieczne źródła zlokalizowane poza murami miasta składają się z dziesięciu arkad. w kamieniu, otwarty na zbiornikach. Cztery arkady, które składają się na jego serce, są najstarsze, sięgające XII wieku, najbardziej prawe, romańskie, do XIII wieku, a łuki szóstej ostre mają pochodzenie gotyckie, sięgające XIV wieku. Prace publiczne zrestrukturyzowane z upływem czasu, które zamykają wieki historii architektury. Były używane jako źródło publicznej wody; czołgi były używane do prania tkanin oraz do obróbki wełny i skór. Największa
Adres
Via delle Fonti, San Gimignano (SI)

Jak dojechać: Livorno → San Gimignano

Pociągiem

Do San Gimignano nie da się dojechać bezpośrednio pociągiem. Najbliższe stacje to Certaldo i Poggibonsi.
Rozkłady jazdy i bilety

Autobusem

Autobus to jeden z najwygodniejszych sposobów dotarcia do San Gimignano. Z Sieny lub Florencji dojeżdża się pociągiem do Certaldo i Poggibonsi, skąd kursują autobusy do San Gimignano (obsługiwane przez firmę TIEMME).
Rozkłady jazdy i bilety

Samochodem

Samochód daje swobodę poruszania się zgodnie z własnymi potrzebami i planami: dojazd do San Gimignano jest bardzo prosty dzięki drogom w świetnym stanie, choć wiejskim.

Jadąc z północy, należy wjechać na autostradę A1 Mediolan–Rzym w kierunku stolicy i zjechać na Firenze Impruneta. Drogą szybkiego ruchu Florencja–Siena dojechać do zjazdu Poggibonsi Nord i kierować się na San Gimignano.

Jadąc z południa, należy wjechać na autostradę A1 Rzym–Mediolan w kierunku Mediolanu i zjechać na Valdichiana. Następnie kierować się na Sienę i wjechać na drogę Siena–Florencja. Zjechać na Poggibonsi Nord i kierować się na San Gimignano. Jadąc z Pizy drogą SGC Florencja–Piza–Livorno w kierunku Florencji, zjechać na Empoli Ovest i jechać w stronę Castelfiorentino–Certaldo. Z Certaldo kierować się na San Gimignano.

Po starym mieście nie można jeździć własnym samochodem: trzeba go zostawić na jednym z dużych parkingów tuż za centrum. Miejska linia autobusowa nr 2 łączy główne parkingi San Gimignano ze starym miastem.

Gdzie zjeść: San Gimignano

Enoteca DiVineria

Restauracja jest centralnie położona w pobliżu Duomo di San Gimignano. Oferuje szeroki wybór wędlin i serów, grzanki i mieszane pałeczki, które towarzyszą szerokiej gamie lokalnych win ekologicznych. Największa

Piazza delle Erbe 1, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 943041

Ristorante Il Trovatore

Restauracja, która oprócz lokalnej toskańskiej tradycji oferuje smaczną pizzę z dodatkiem drewna. Specyfika otoczenia, ciepła i przyjazna, wyróżnia się słodkimi nutami najbardziej wysublimowanej muzyki klasycznej: idealnym połączeniem muzyki i dobrego jedzenia, aby zapewnić naprawdę satysfakcjonujące wrażenia. Największa

Via dei Fossi 17, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 942240

Enoteca La Vecchia Nicchia - Renascimentho Farm

Jest to sklep z winami, który oferuje na papierze pyszne salami i typowe toskańskie sery, a także najsmaczniejsze wina, takie jak Vernaccia di San Gimignano. Zepsute miejsce, w którym oferowane są tradycyjne dania toskańskie, takie jak flaki. Największa

Via San Martino 12, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 940803

Ristorante Bel Soggiorno

Kameralny, zachwycający i przytulny pokój. Rozciąga się z niego panoramiczny widok na wzgórza Sieneńskie, a widok z całkowicie szklanej ściany. Menu oferuje typowe dania kuchni toskańskiej, a karta win oferuje jedne z najbardziej renomowanych lokalnych produktów, takich jak Chianti i Vernaccia z San Gimignano. Największa

Via San Giovanni 91, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 943149

Ristorante Perucà

Decydujący wpływ na klienta, z zadowoleniem przez życzliwość i uprzejmość pracowników, restauracja jest przytulna i rustykalna, typowo toskańska. Atmosfera jest bardzo mała, intymna, a panuje rodzinna atmosfera: menu zawiera dania kuchni toskańskiej oraz kilka ciekawych prezentacji, takich jak tobołki z zająca czy słodki szafran. Świetna karta win, dopasowana do wyrafinowanego i poszukiwanego smaku szefa kuchni. Największa

Via Capassi 16, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 943136

Ristorante CumQuibus

Kameralna restauracja w malowniczej okolicy z typową kuchnią toskańską. Wśród specjalności jest gra i królik, a także różnorodne, ręcznie robione dania z makaronu. Największa

Via San Martino 17, San Gimignano (SI) · (+39) 0577 943199

Zarezerwuj z wyprzedzeniem

Wycieczki: San Gimignano

Wycieczka z Florencji do Pizy, Sieny i San Gimignano z Chianti
Wycieczka z Florencji do Pizy, Sieny i San Gimignano z Chianti 4,6 (11 980) · 12–12,5 h od 54,89 €
Florencja: wycieczka 1-dniowa do Pizy, Sieny i San Gimignano z lunchem
Florencja: wycieczka 1-dniowa do Pizy, Sieny i San Gimignano z lunchem 4,6 (252) · 12 h od 110,46 € 129,95 €
Bilety do Torre Grossa i katedry w San Gimignano
Bilety do Torre Grossa i katedry w San Gimignano 4,4 (188) · 48 h od 17,92 €
San Gimignano: obiad lub kolacja w winiarni z degustacją wina
San Gimignano: obiad lub kolacja w winiarni z degustacją wina 4,8 (238) · 1,5–2 h od 61,62 €
San Gimignano i Volterra: jednodniowa wycieczka ze Sieny Często wyprzedane
San Gimignano i Volterra: jednodniowa wycieczka ze Sieny 4,9 (150) · 8 h od 212,85 €
Wycieczka z Sieny: San Gimignano, Chianti i Montalcino
Wycieczka z Sieny: San Gimignano, Chianti i Montalcino 4,2 (223) · 11 h od 156,84 €
San Gimignano: wycieczki od 10,08 € Zobacz wycieczki

Twój przewodnik, stworzony przez Ciebie

Zaloguj się, aby zapisywać miejsca, a potem pobierz swój przewodnik w PDF i czytaj go offline.

Logując się, akceptujesz nasz regulamin.