Aller au contenu

Excursion d’une journée depuis Naples

Côte Amalfitaine

Vues à couper le souffle et senteurs capiteuses

Côte Amalfitaine
Le tronçon de côte entre Positano et Vietri sul Mare, appelé côte amalfitaine, tire son nom de l’une des plus belles petites villes qui la bordent, Amalfi. Bien d’autres localités font partie de la côte : Atrani, Conca dei Marini, Furore, Cetara, Maiori, Minori, Praiano, Ravello, Scala, Tramonti et Vietri sul Mare. Toute la région est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, preuve de sa grandiose beauté naturelle.

Une nature luxuriante, un climat chaud, particulièrement favorable à la culture des citrons, et la mer ont fait la prospérité de la côte. Les citronneraies font partie intégrante du paysage amalfitain depuis le XIe siècle et se distinguent par la qualité de leurs fruits, à la couleur et au parfum particulièrement intenses. Des citrons de la côte naît le limoncello, une liqueur à l’arôme inimitable, très appréciée des Italiens comme des étrangers.

Entre la côte amalfitaine et la péninsule de Sorrente serpente le Sentier des Dieux. C’est un parcours qui offre la magie d’un panorama à couper le souffle et le plaisir d’une longue promenade dans la nature : on part d’Agerola, accessible depuis Amalfi en bus, ou à pied depuis Praiano par un escalier assez raide.

D’Agerola, il suffit de suivre les panneaux qui mènent à l’entrée du Sentier des Dieux ; depuis Praiano, il faut atteindre le col du Monte Serra et continuer sur le sentier numéro 02. De là, on franchit le Vallone Grarelle et on arrive jusqu’à Nocelle : pour descendre au village, on peut prendre le bus ou emprunter un chemin de 1 500 marches qui passe aussi par Arienzo. Au total, la promenade fait 7,8 km et se parcourt en trois heures environ.

Réservez à l’avance

Visites à Côte Amalfitaine

Naples : Tour en bateau vers Positano, Amalfi et Ravello Naples : Tour en bateau vers Positano, Amalfi et Ravello 4,5 (5 591) · 8–10 h à partir de 94,10 € 104,56 €
Excursion en bateau à Positano et Amalfi depuis Sorrente Souvent complet Excursion en bateau à Positano et Amalfi depuis Sorrente 4,9 (5 202) · 8 h à partir de 115,98 € 133,31 €

Que voir en Côte Amalfitaine

1110987654321

1Positano

La commune la plus reculée de la côte est Positano, réputée pour ses vues saisissantes, ses plages et sa mode. La ville est ornée de jardins en terrasses cultivés avec des citronniers, des fleurs et des allées, mais surtout des écailles. Les témoignages les plus évidents du passé de Positano sont les tours sarrasines: Sponda, Trasita et Fornillo ne sont que quelques-unes des structures aperçues construites pour voir les navires ennemis et se défendre des raids des pirates.
L'église de Santa Maria dell'Assunta, avec sa coupole en majolique, est l'un des symboles du lieu: la fête en l'honneur du saint, célébrée le 15 août, se termine par un spectacle de feux d'artifice vraiment impressionnant.
Depuis les années 1960 à Positano, un type particulier d'artisanat est devenu l'une des attractions les plus importantes de la région: c'est la «mode Positano», faite de tissu léger et frais et avec des couleurs indubitables.

2Amalfi

Fondé par les Romains, à partir du IXe siècle, le premier (chronologiquement) parmi les républiques maritimes, rivalisait avec Pise, Venise et Gênes pour le contrôle de la mer Méditerranée.
a atteint son apogée au XIe siècle, puis a commencé un déclin rapide: en 1131, elle fut conquise par les Normands en 1135 et 1137 et pillée par Pise. En 1343, une tempête résultant d'un tsunami a détruit une grande partie de la ville.
L'une des routes touristiques les plus évocateurs de son centre se développe: il est la Valle dei Mulini, une rue bordée de vieux moulins à papier ruines datant du XII et XIII siècle. Ces usines ont traversé une grande fortune jusqu'à la fin du XIXe siècle, lorsque de grandes innovations ont marqué le déclin de la méthode artisanale. La zone de la vallée est non seulement riche en histoire mais aussi d'éléments naturalistes tels que les cascades, les bois et les canaux. Le long de cette route, vous pouvez également rencontrer une espèce rare de la flore, les Woodwardia Radicans, un glacier glaciaire.
Il y a plusieurs façons d'entrer en contact avec les traditions d'Amalfi: la régate historique des républiques maritimes, par exemple, sanctionne l'une des occasions les plus importantes de rappeler son glorieux passé. Quatre bateaux, chacun peint avec les couleurs de leur république d'appartenance (dans le cas d'Amalfi, le bateau est bleu), la concurrence sur une distance de deux kilomètres à l'extrémité duquel est un objectif. L'événement se déroule alternativement à Pise, Gênes, Florence et Amalfi - les quatre villes qui formaient autrefois les républiques maritimes - et se déroule en juin.
Qui visite Amalfi, ne peut pas manquer la cathédrale, située sur le haut d'un escalier et composé de deux basiliques, pour former un complexe unique. La basilique du nord, datant du 9ème siècle, est certainement la plus ancienne. Le bâtiment adjacent, construit sur l'ordre du duc d'Amalfi Mansone autour de 1000, à la suite de la décision du pape d'élever le diocèse à un archevêché et le métro, a été construit à côté de l'église d'origine. En plus de la façade d'une beauté extraordinaire, les principales caractéristiques du complexe sont ses belles mosaïques byzantines, son intérieur baroque et son beffroi à deux couleurs de style arabe. Du porche il y a aussi l'accès au Cloître du Paradis, composé de colonnes de style arabo-normand.

3Atrani

Le petit village d'Atrani était autrefois le lieu où résidaient les familles aristocratiques d'Amalfi. C'est une terre de marins si fascinante que plusieurs metteurs en scène ont choisi comme lieu de tournage, comme Roberto Rossellini pour "The Vulnerable Machine" (1952). La pêche est depuis longtemps la principale source de revenus du pays. C'est pourquoi, aujourd'hui, l'un des événements folkloriques les plus importants de la région est le "Blue Fish Festival", qui a lieu au cours de la dernière semaine de août. Recommandé pour tous les amateurs d'artisanat traditionnel, Atrani est également réputé pour ses productions céramiques.
Au niveau architectural, l'un des bâtiments les plus importants d'Atrani est l'église de San Salvatore de 'Birecto, datant de 940 d. C. Dans le passé, ce fut la chapelle palatine à l'intérieur duquel a eu lieu la cérémonie d'intronisation del Duca, caractérisé par l'utilisation d'un couvre-chef appelé Birecto, un terme qui est dérivé de l'attribut de la basilique. Dans la période baroque, quelques changements ont été faits à l'église, particulièrement en ce qui concerne la façade avec l'horloge, l'escalier et l'atrium.
A Atrani il y a aussi l'église de Santa Maria Maddalena, dédiée au patron de la ville et datant de la fin du XIIIe siècle. A l'intérieur, vous pourrez admirer des peintures du 16ème siècle; à l'extérieur, la partie la plus fascinante est le clocher majolique. Une vue très impressionnante peut être appréciée depuis la terrasse de la sacristie.

4Conca dei Marini

Conca dei Marini se dresse sur une falaise surplombant la mer: le bassin est proprement la baie du village et agit comme un établissement balnéaire, mais aussi un port. Dans le passé, la baie était le point d'atterrissage pour les pêcheurs et les commerçants.
À noter la tour de Capo di Conca, un bâtiment du XVIe siècle qui servait de tour de garde et qui servait à contrôler et défendre le territoire des Turcs. Par la suite la structure a été utilisée comme un cimetière jusqu'en 1949 quand la tour a été transformée en musée.
Un autre point d'intérêt dans la région est la grotte d'émeraude, dont le nom est dû à la couleur prise par l'eau grâce au jeu de reflets solaires qui vient à l'intérieur. En 1956, certains ont soutenu une crèche en céramique blanche sur le fond de la mer, environ quatre mètres de profondeur, et depuis lors, l'intérêt pour la grotte a grandi grâce à cette œuvre d'art curieux. Heures d'ouverture de la grotte pour la visite des terres: de 9h30 à 16h00; le coût du billet est de 6 euros. Il peut également être atteint par bateau.

5Furore

La ville de Furore fait partie du « Club des plus beaux villages d'Italie »: sa beauté réside dans la magnifique conformation du fjord qui lui donne un charme unique et caché, tout à fait différent des autres villes de la côte. Placez aimé par le réalisateur Roberto Rossellini, qui l'a choisi pour des coups de feu, le village a gardé dans une de ses maisons le cinéaste et un grand protagoniste du film, Anna Magnani, compagnon et actrice Rossellini film tourné là-bas , "Amour" (1948).
L'origine du fjord est pleine de légendes, dont l'un dit que le diable, une fois arrivé à Furore, mis en colère par l'hostilité de la population locale à leur égard, il a laissé l'empreinte de son sabot sur le sol: ce serait la raison de la conformation physique du site. Beaucoup pensent plutôt que le nom Furore n'est pas dérivé de la «colère», mais du bruit de la mer quand il se bat contre le fjord.
Depuis Furore, plusieurs chemins relient le village aux pays voisins. Dans le passé, ces sentiers formaient les seuls chemins de liaison entre les petits centres de la région et étaient transportés à l'arrière d'une mule. Aujourd'hui, ils sont une attraction pour les touristes qui aiment la randonnée: ce sont des sentiers de randonnée en terrasses et bordés de mer, offrant des vues à couper le souffle. Il n'y a que l'embarras du choix: la piste de l'amour, les chauves-souris ratées, Nude Corvo, Santa Barbara, Abu Tabela et Fox Fox. Ce dernier, un voyage de 40 minutes dans les profondeurs du fjord de Furore, était la route quotidienne des pêcheurs. Caché dans le maquis méditerranéen, vous pourrez admirer le palais Maccaronari, un bâtiment perché sur les rochers de roche.

6Cetara

C'est un ancien village de pêcheurs qui a su préserver son charme et ses traditions. Il est célèbre pour sa cuisine gastronomique, une sauce exquise à base de poisson bleu, utilisé comme assaisonnement pour les pâtes et autres plats, datant de l'époque romaine.
L'église Saint-François, datant du 17ème siècle, et l'église Saint-Patrick valent le détour. Le village de Cetara est situé dans une zone d'intérêt naturel, dont les sentiers de la nature vous permettent d'admirer des vues panoramiques d'une beauté rare.

7Maiori e Minori

Les plages de sable entre les municipalités de Minori et Maiori sont parmi les favoris des visiteurs de la côte pour leur confort et leur emplacement. Même avant d'arriver à Minori, il vaut toujours la peine de visiter la villa impériale maritime du 1er siècle après JC. C. à l'entrée du pays: le stuc, les mosaïques et les fresques sont encore parfaitement visibles et témoignent de la splendeur de la maison et de son passé. Minori est également célèbre pour sa magnifique pâtisserie, Salvatore de Riso, l'inventeur de la ricotta et du gâteau aux poires et autres sucreries exquises.
Aller vers Maiori, un sentier vraiment suggestif est la Vallée des Sunsets: on suppose que les habitants de la côte d'Amalfi appelaient le vent du nord, croyant qu'ils venaient de ces vallées. De ces endroits, vous pouvez accéder aux ruines du château de Santa Maria la Nova ou, en arrivant à Figline, visiter l'église de San Pietro Apostolo et admirer le beau carrelage. Atteindre Erchie, une fraction de Maiori, vous pouvez vous baigner dans les eaux cristallines de la belle plage qui se dresse entre les deux anciennes tours sarrasines.

8Praiano

Situé au coeur de la côte amalfitaine, c'est un petit hameau niché entre la mer et les montagnes et présentant d'innombrables escaliers; offre une vue panoramique sur la région, caractérisée par les terrasses sur lesquelles les citronniers sont cultivés avec une couleur et une odeur incomparables.
Visitez l'église de Saint Luc Evangéliste, dédiée au saint patron de la ville. Le bâtiment baroque remonte à 1588, mais il a été restauré en 1772. Le sol en majolique date de 1789: des fleurs et des oiseaux sont représentés, tandis que dans le centre San Luca représente la peinture.
Un autre lieu de prière intéressant est l'église paroissiale de San Gennaro, avec un dôme en majolique polychrome.
Enfin, l'église et le couvent de Santa Maria à Castro ou San Domenico est d'une importance particulière pour les citoyens de Praiano, qui consacrent chaque année au culte de la sainte la Luminaria, un festival traditionnel qui se déroule de 1 à 4 Août et au cours de laquelle toutes les maisons de campagne sont éclairées à l'extérieur par de petites bougies.

9Ravello

Le pays des citrons et les plus célèbres jardins est sans aucun doute la côte Ravello: la maison aux villas sur la mer d'une rare beauté, la ville a gagné la définition de « patrie spirituelle » par les voyageurs célèbres qui ont visité. Cité par Boccaccio la beauté d'Amalfi, Ravello garde le secret du vrai charme de ce territoire précieux: il suffit d'aller à Villa Cimbrone pour découvrir le charme de la « endroit le plus beau du monde », selon Ernest William Beckett Seigneur Grimthorpe, qui l'a acheté en 1904, confiant la restauration à un ravello. Le jardin a ensuite été décoré de statues et d'éléments décoratifs de grand impact; Le belvédère est certainement l'un des endroits préférés par les membres du Cercle de Bloomsbury, un groupe d'artistes qui, souvent, a rencontré à Villa Cimbrone, à laquelle il appartenait, entre autres, Virginia Woolf.
Un autre bâtiment d'une beauté extraordinaire est Palazzo Rufolo : le complexe, dont la structure d'origine remonte au XIIIe siècle, a été acheté en 1851 par Francis Nevile Reid, un passionné de botanique écossais distingué, qui a enrichi les jardins avec des plantes méditerranéennes et des espèces exotiques. En 1880, Villa Rufolo a vu aussi le décès de Richard Wagner à Ravello: Après sa visite, est né le mythe que Wagner a puisé son inspiration de ces lieux pour la scène de jardin de Klingsor Parsifal.
Museo dell'Opera del Duomo avec des collections d'art de valeur appartenant au trésor de la cathédrale est divisée en deux sections, anciennes et maisons médiévales moderne, le musée des pièces de grand prestige comme le portrait par Sigilgaida Rufolo et Falconiere.
En plus d'être la « Cité de la musique » pour le festival de musique dédié à Wagner, Ravello est l'un des points de repère pour les fans de la célèbre côte de limoncello maison.
Heures d’ouverture
VILLA CIMBRONE: en été de 9h à 20h, en hiver de 9h jusqu'au coucher du soleil (ticket: 6 euro). MUSÉE DU TRAVAIL DE DUOMO: tous les jours de 9h à 19h, sauf le 27 juillet, jour de la clôture pour le saint patron.
Billets et tarifs
VILLA CIMBRONE: 6 euros.

10Scala

Une ville ancienne non loin de Ravello, Scala présente des monuments de grande valeur historique et un territoire d'importance naturaliste particulière: la réserve naturelle d'État de la vallée de la Ferrière, un parc naturel qui s'étend dans un territoire riche en parois rocheuses, ruisseaux, forêts et collines.
Dans le centre historique est la cathédrale de San Lorenzo, caractérisée par un intérieur décoré avec du stuc; comprend une crypte gothique qui contient le sarcophage de Marinella Rufolo, un personnage du 14ème siècle qui est devenu une partie de l'histoire d'Amalfi.
Dans les hameaux voisins il y a aussi les ruines de l'église de Sant'Eustachio, l'un des plus anciens bâtiments de Scala (XIIème siècle), l'église de Santa Caterina, dont l'intérieur a trois nefs gardant la statue en bois du saint homonyme et enfin l'église de Saint Pierre.
Heures d’ouverture

11Vietri sul Mare

Vietri, l'est la plus commune de la côte, se caractérise par le dôme du XVIe siècle de Saint-Jean-Baptiste l'Eglise, qui monte du centre du village, décoré de vert majolique, bleu et jaune en forme de poisson.
Le monument le plus célèbre est certainement le la construction de la céramique Solimene , dont les éléments architecturaux se référer sans équivoque à Wright, se référant au musée Guggenheim de New York, et Gaudi: à l'intérieur, vous pouvez connaître la 'art de la tradition locale et vous pouvez acheter de l'artisanat. Le bâtiment est situé à Via Madonna degli Angeli 7, Vietri sul Mare (SA). Les heures d'ouverture sont de 8h30 à 19h00.
C'est la céramique qui caractérise le territoire de Vietri et attire un grand nombre de touristes: le Vietri Ceramics Museum , à l'intérieur Villa Guariglia à Raito, et le < b> Musée Cargaleiro sont deux destinations incontournables pour les amateurs de cet art. Les deux musées sont situés respectivement dans le nouveau Raito et dans le cours d'Umberto, Vietri sul Mare (SA). Le premier est ouvert tous les jours de 9h à la tombée de la nuit et est fermé le lundi de l'hiver, le second du mardi au dimanche de 10h à 13h et de 16h à 20h.

Comment aller à Côte Amalfitaine depuis Naples

En train

Les gares les plus proches sont Salerne et, à l’est, Vietri sul Mare. De Salerne, vous devrez continuer en taxi, avec les bus des lignes SITA ou avec les ferries pour Amalfi au départ de Salerne-Piazza della Concordia.
Horaires et billets

En bus

La plupart des bus qui desservent la côte amalfitaine partent de Sorrente et de Salerne. En venant de Naples, on peut prendre un bus ou la Circumvesuviana jusqu’à Sorrente puis, de là, continuer vers la localité de la côte que l’on souhaite rejoindre. De Salerne, il y a des bus directs de la compagnie SITA.

Des bus pour Amalfi et Sorrente partent aussi de Rome (gare Tiburtina) : la liaison est assurée par la compagnie Marozzi Bus Journeys. Les billets s’achètent en ligne ou à la gare routière de Roma Tiburtina. Le trajet coûte 21,50 € l’aller simple et 37,50 € l’aller-retour. Le voyage dure environ 5 heures.
Horaires et billets

En voiture

Autoroute A3, sortie Castellammare di Stabia ou Vietri sul Mare.

En bateau

En été, on peut arriver sur la côte par la mer depuis Naples, avec les ferries et les hydroglisseurs au départ du Molo Beverello. Le service de transport GESCAB coûte 29 euros l’aller simple, 58 l’aller-retour. Un service de ferries est aussi disponible depuis Salerne : TRAVELMAR (http://www.travelmar.it/).
Horaires et billets

Où manger à Côte Amalfitaine

Ristorante Figli Di Papà

Restaurant agréable et confortable avec terrasse à l'intérieur. Pour essayer l'apéritif d'étoile de mer en salade, pacscheri avec l'espadon et l'aubergine, crevettes et calamars, doux à la ricotta et aux poires.

Via della Marra 7, Ravello (SA) · (+39) 089 858302

Al Ristoro del Moro

Profitez d'un repas sur une terrasse sur le toit. Des crevettes et des tranches de citron d'Amalfi sont recommandées, de la soupe de moules avec des tomates cerises et du thym et du millefoglie.

Via della Repubblica 10, Ravello (SA) · (+39) 089 857901

Ristorante Saraceno d'Oro

Atmosphère gaie et attention du client, musique de fond. Au menu: pizza, pâtes fraîches et poisson frais.

Via Pasitea 254, Positano (SA) · (+39) 089 812050

Ristorante Pizzeria C'Era Una Volta

Ambiance chaleureuse, en été, vous pouvez manger sur la terrasse panoramique. Le restaurant dispose d'un service de navette qui vous permet de rejoindre le restaurant sans avoir à prendre la voiture. Au menu: des gnocchis fourrés à la ricotta et des moules farcies.

Via Guglielmo Marconi 127, Positano (SA) · (+39) 089 811930

Ristorante Le Tre Sorelle

Il est très bien situé: juste en face de la plage de Positano. Cuisine italienne et pizza. Parmi les plats, nous suggérons d'essayer l'apéritif caprese avec une tresse de buffle de haute qualité, pecas rôties, poulpe aux pommes de terre et, parmi les desserts, le plaisir du citron.

Via Del Brigantino 27, Positano (SA) · (+39) 089 875452

Ristorante Il Giardiniello

Près de la promenade, en été, vous pouvez profiter de l'ombre des arbres. La cuisine propose de petits amuse-gueules de mer, Gragnano paccheri avec sauce de poisson, poisson salé, mélangé avec des fromages locaux avec de la confiture.

Corso Vittorio Emanuele 17, Minori (SA) · (+39) 089 877050

Ristorante Lo Smeraldino

Idéalement situé, il est très impressionnant (surtout la terrasse); Parmi les propositions de la cuisine sont recommandés "Amalfi apéritif", avec de la sauce tomate sur des croûtons, des croustilles et des crevettes, et des desserts de bonbons Salderiso, la pâtisserie la plus célèbre sur la côte.

Piazzale dei Protontini, Amalfi (SA) · (+39) 089 871070

La Taverna dei Briganti

Restaurant situé dans le hameau de Pogerola di Amalfi. Dîner sur une terrasse extérieure avec une vue imprenable. Essayez BBQ, steaks, d'abord sur le ragoût typique et les pâtes faites maison, côtelettes et coupées; le plaisir du citron est fait par le propriétaire, Mme Federica.

Via Valle di Pogerola, Pogerola di Amalfi (SA) · (+39) 089 830010

La Cuopperia del Convento

L'ancienne célèbre "cuopperia" avec des tables situées sur la terrasse, près des parasols et des bateaux de pêche. Le menu propose des plats tels que des spaghettis avec des émincés d'anchois, des anchois à la provola et du poisson frit servi dans le "cuhop", c'est-à-dire le cône de paille enveloppant les frites.

Piazza Grotta 2, Cetara (SA) · (+39) 089 261275

Ristorante La Playa

Restaurant élégant et élégant niché dans une atmosphère d'été agréable. Parmi les propositions de menu: apéritif mixte d'huîtres et de truffes, carpaccio de thon, soupe de poisson et déchiquetage de riz au tranchage d'anchois, linguine à la pistache et l'espadon. En outre, un large choix de vins blancs et rouges.

Via Costiera Amalfitana 24, Vietri sul Mare (SA) · (+39) 089 761696

Conseils

La côte amalfitaine offre la possibilité de faire des excursions guidées le long de ses nombreux sentiers : pour en savoir plus, www.cartotrekking.com

Réservez à l’avance

Excursions vers Côte Amalfitaine

Naples : Tour en bateau vers Positano, Amalfi et Ravello
Naples : Tour en bateau vers Positano, Amalfi et Ravello 4,5 (5 591) · 8–10 h à partir de 94,10 € 104,56 €
Excursion en bateau à Positano et Amalfi depuis Sorrente Souvent complet
Excursion en bateau à Positano et Amalfi depuis Sorrente 4,9 (5 202) · 8 h à partir de 115,98 € 133,31 €
Tour en bateau d'Amalfi et Positano depuis Nerano
Tour en bateau d'Amalfi et Positano depuis Nerano 4,7 (3 949) · 8 h à partir de 67,22 €
Depuis Sorrente : Positano, Amalfi et Ravello - Circuit de la côte amalfitaine
Depuis Sorrente : Positano, Amalfi et Ravello - Circuit de la côte amalfitaine 4,9 (1 722) · 8 h à partir de 128,83 € 140,04 €
Salerne : Amalfi, Capri, Positano Ferry journée complète
Salerne : Amalfi, Capri, Positano Ferry journée complète 4,3 (1 414) · 10 h à partir de 94,10 €
Visites à Côte Amalfitaine à partir de 28,01 € Voir les visites

Votre guide, fait par vous

Connectez-vous pour enregistrer des lieux, puis téléchargez votre guide en PDF pour le lire hors ligne.

En vous connectant, vous acceptez nos conditions.